??????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ????????????????? pg ?????????????????????????????? ?????????????????????????????????????